Vlada i zvaniènici Ministarstva Odbrane su zabrinuti zbog izveštaja o panici u nekoliko velikih istoènih gradova.
Funzionari governativi e della difesa sono preoccupati per i segni di panico che sembrano provenire da numerose città.
Znam da ste zabrinuti zbog kolege, ali nemamo još ništa.
Se siee preoccupai.....per il vosro agene, non ho niene da dirvi.
Hoæu da kažem da su svi zabrinuti zbog predsednika i da su sve naše nade i molitve sa njim.
Tutti noi siamo preoccupati per il Presidente e le nostre preghiere sono con lui.
Mislim da se moraš zabrinuti zbog toga gdje si ti.
Dovrebbe preoccuparsi più che altro di dove è lei.
Malo smo zabrinuti zbog te tvoje nove snage.
Siamo un po' preoccupati per la forza che hai dimostrato di avere.
Iz ureda generala Hamonda kažu da su naši saveznici zabrinuti zbog paravana, naroèito koliko dugo možemo da ga održimo.
Secondo l'ufficio del Generale Hammond, i nostri alleati sono preoccupati per la storia di copertura. In particolare, per quanto tempo riusciremo a reggerla...
Ovdje nisu baš zabrinuti zbog toga.
Davvero? Qui nessuno sembra esserne preoccupato.
Èuj, ne moram ti govoriti da postoje doktori u ovoj bolnici koji su zabrinuti zbog tvojih procjena.
Ascolta, non c'e' bisogno che ti dica che ci sono dottori in questo ospedale che hanno delle preoccupazioni sul tuo giudizio.
Jeste li vi zabrinuti zbog mojih procjena?
Ha delle preoccupazioni riguardo al mio giudizio?
Trish mi je rekla da ste zabrinuti zbog nekih para koje nedostaju.
Trish mi ha detto che temi che del denaro possa essere scomparso.
Tvoji roditelji su zabrinuti zbog neèega što ne postoji.
I tuoi genitori sono preoccupati riguardo qualcosa che e' impossibile che esista.
Znam da ste izuzetno zabrinuti zbog kosmièke anomalije.
So che tutti voi siete estremamente turbati dall'anomalia cosmica
Nismo zabrinuti zbog onoga šta je on uèinio, muèi nas ono što ste možda vi uèinili.
Non siamo interessati a cio' che lui ha fatto. Ma a cosa lei potrebbe avere fatto.
Zašto ste toliko zabrinuti zbog Lukasa?
Perché sei cosi preoccupata per Lukas?
Ne, ali ako vas Rusi traže da vas ubiju, ili ste zabrinuti zbog FBI-a, jer imate 16-godišnjakinje na vašem veb sajtu...
No, ma se avete i russi che stanno cercando di uccidervi, o siete preoccupati per l'FBI perche' avete messo una ragazza di 16 anni sul vostro sito...
Jesu li zabrinuti zbog Bijele kuæe?
Sono preoccupati per la Casa Bianca?
Mi bismo trebali biti zabrinuti zbog vas, ne vi zbog nas.
Siamo noi che dovremmo preoccuparci di voi, non voi per noi.
Neki od Regenata su zabrinuti zbog obrasca.
Alcuni dei reggenti sono preoccupati riguardo uno schema.
Da li ste vi zabrinuti zbog "radnje" pred svima drugima?
Non siete per niente preoccupati del dovervi esibire davanti ad altri?
Svi mora da su pomalo zabrinuti zbog Brendanove hrabrosti koja ga je uvukla u problem.
C'è da preoccuparsi, il suo coraggio sta mettendo Conlon nei guai.
Takoðe su zabrinuti zbog toga što se Piter Ruso kandiduje za guvernera.
Mi posso immaginare. E si preoccupano anche della candidatura di Peter Russo a governatore.
Mislim da nisu zabrinuti zbog infekcije.
Non credo si preoccupino delle infezioni.
Magistrat Hejl i ja smo zabrinuti, zbog unutrašnje lepote naše æerke, preèasni Matere.
Il pretore Hale ed io siamo preoccupati riguardo la bellezza interiore di nostra figlia,
Uh, gospodine Zimbardo, ne mislimo da pravimo probleme, ali mi smo malo zabrinuti zbog našeg sina.
Signor Zimbardo, non vogliamo creare problemi, ma siamo un po' preoccupati per nostro figlio.
Arija mi je rekla da ste zabrinuti zbog njenog prisustva veèeras.
Aria mi ha detto che e' preoccupata riguardo alla sua partecipazione alla mostra.
Da li se svi slažemo da smo zabrinuti zbog Afleka?
Possiamo almeno essere d'accordo sull'essere preoccupati per Affleck?
Hvala, ali treba da znate da smo malo zabrinuti zbog toga što ovo može da se koristi kao oružje.
Beh, la ringraziamo, ma dovrebbe sapere che siamo... un po' preoccupati della possibilità che possa essere usata per le armi.
Momci iz odeljenja su zabrinuti zbog tvog nedavnog ponašanja.
Qualcuno al dipartimento è preoccupato per come ti comporti.
Narko bosovi su bili malo zabrinuti zbog toga što snimamo tamo, pa sam im rekao, "Znate šta?
I boss della droga erano preoccupati perché noi filmavamo sul posto, ma io gli ho detto: "Sapete una cosa"?
U stvari, u Sjedinjenim Državama, šta god vi mislili o Žulijenu Asanžu, čak i ljudi koji nisu obavezno njegovi veliki fanovi su vrlo zabrinuti zbog načina na koji se vlada SAD-a, kao i neke kompanije ponašaju prema "Vikiliks".
Infatti, negli Stati Uniti, qualunque cosa possiate pensare di Julian Assange, persino le persone che non sono per forza suoi fan sono preoccupati per il modo in cui il governo degli Stati Uniti e alcune aziende hanno gestito Wikileaks.
Kako nazivaš to i koliko bi trebalo da budemo zabrinuti zbog toga?
Come definisci tutto questo e come dovremmo preoccuparcene?
To je prava socijalna katastrofa i liberali su jako zabrinuti zbog toga.
È un disastro sociale, e i liberali sono molto preoccupati.
Očigledno su veoma zabrinuti zbog nečega.
Sono chiaramente molto preoccupati per qualcosa.
Rekla je: „Tvoj tata i ja smo jako zabrinuti zbog tebe.“
E lei rispose: "Io e tuo padre siamo molto preoccupati per te."
Svi smo mi zabrinuti zbog stvari koje vidimo u svetu i kojih smo svesni.
Ci preoccupiamo tutti di quello che vediamo nel mondo di cui siamo coscienti.
Toliko smo geopolitički zabrinuti zbog toga šta muškarci tamo rade ženama tamo...
Geopoliticamente ci preoccupiamo più di ciò che gli uomini fanno laggiù alle donne laggiù...
Čak smo pronašli da su konzervativci koji su pročitali esej o moralnoj čistoti bili značajno skloniji da kažu da veruju u globalno zagrevanje i bili su zabrinuti zbog njega, iako ovaj esej nije ni pominjao globalno zagrevanje.
Addirittura, i conservatori che avevano letto quel testo credevano più facilmente nel riscaldamento globale e ne erano preoccupati, nonostante il testo non lo nominasse mai.
Sad, tvorci sistema nisu samo bili zabrinuti zbog koncentracije i vršenja vlasti.
Ora, i confini non riguardano solamente l'accentramento e l'esercizio del potere.
Postoje legitimni razlozi da budemo zabrinuti zbog trenutnog stanja sadržaja za decu na ovim ekranima.
Ci sono buone ragioni per preoccuparci dell'attuale stato dei contenuti adatti a loro su questi schermi.
0.29355907440186s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?